cold weather
美 
英
例句
It was a real pick-me up in my face due to the dry cold weather in New England.
它是真正的采摘我我的面孔的由于干燥冷气候在新英格兰。
European rail operator said the past few days by cold weather and snow effects, they have to reduce the number of train departure.
欧洲铁路运营商表示，受严寒天气和连日来降雪影响，他们不得不减少火车发车数目。
Then, this past winter, there was a natural weather shift called the Arctic Oscillation, sort of a cold weather cousin to El Nino.
然后在上个冬季，出现了一种气候变化，就是所谓的“北极涛动”，和厄尔尼诺现象相关联的寒冷气候现象。
Just her, the little girl, no one knew her name clearly, but just her behaviour in such cold weather showed that she was an orphan.
只有她——这个小女孩，谁也不知道她名字究竟是什么，但她在这么冷的天底下那一举一动告诉我们——她是个孤儿。
The key to being ready to race in warmer weather when you're training in the cold weather is to get acclimatized to warm weather.
准备一个温暖天气下比赛的关键是，你在寒冷天气下的训练就是要去适应这种温暖的天气。
A little bird dropped from the sky into a farm as it's chilled to the bone due to the severe cold weather on its migratory way to the South.
一只小鸟正飞往南方过冬的途中。天气太冷了，小鸟冻僵了，从天上掉下来，跌在一大片农田里。
There was no choice but to quickly get used to the blustery, cold weather in New York during my February visit.
二月去纽约的时候，我对当地狂风肆虐、冰天雪地的天气除了迅速习惯之外，似乎也别无他法。
temperatures will be even lower in the new territories . the cold weather warning will continue to be in force in the next few days.
新界气温会再低两三度。在未来数日寒冷天气警告会继续生效。
Although cold weather and the holidays can really play havoc on your running regimen, it is one of the best seasons to be a runner.
尽管寒冷天气和假期能真正完全打乱你的跑步规律，但冬天对跑步者而言还是最好的季节之一。
In his country it was always hot, and he did not like cold weather.
在他的国家天气总是很热，他不喜欢寒冷的天气。
Be sure the children are well wrapped up in this sudden cold weather.
在这突然变冷的天气里，要保证让孩子们穿得暖和一些。
But that winter he did not put them in a warm place. The cold weather killed all the worms.
但是那年冬天乔迪没有把它们转移到一个温暖的地方，寒冬里虫子都冻死了。
This pattern is consistent with the passing of a cold weather front bearing a strong area of low pressure at the surface.
沙尘暴的这种分布型式与地面冷锋造成的强低压区相一致。
"In the morning, I was left in the cold weather after they splashed me with water, " he said.
“早上，他们用冷水泼湿我后就把我留在寒冷的天气里就不管了。”扎伊迪控诉道。
Be sure the children are well wrapped up in this cold weather.
在这种寒冷的天气，一定给孩子穿暖和。
The weather remains ideal for development but there were some light concerns with the early cold weather beginning to move into the Midwest.
天气对作物的生长仍非常有利，但较早来临的冷天气已开始向中西部地区移动，这也略微让人有些担心。
Because of the cold weather and high altitude, everybody tried to warm himself up in his own way after reaching the camp.
在我们刚刚到达宿营地的时候，因为天气寒冷，海拔又很高，每个人都在用自己的方式寻找消遣时间的办法。
But how could he find one in such cold weather? So he decided to put the snake inside his clothes, right nest to his heart.
但在这个寒冷的冬天上哪找呢？所以他决定将蛇放到怀里，靠近他的心脏
There is nothing better at this time of year than getting out of the cold weather and watching your favorite holiday movies.
每年这个时候，没有什么比远离寒冷的天气和观看喜爱的节日电影更好的了！
You need to stay well hydrated when exercising in cold weather just as you do when exercising in warm weather.
在寒冷的天气中你需要保证体重有充足的水分，就像你在温暖的天气下锻炼一样。
Cold weather chapped his hands.
寒冷的天气冻裂了他的双手。
A greenhouse is a glass building that traps heat so plant can be grown inside even in cold weather.
温室是一座能捕获热量、在寒冷的天气也能在里面种植植物的玻璃建筑物。
The cold weather exhilarated the walkers.
寒冷的天气使行人精神振奋。
The cold weather iced people's breath.
寒冷的天气使人们呼出的气凝冻起来。
The cold weather made the car stall.
寒冷使汽车发生了故障。
At first, this was merely for function: to keep out the cold weather of the world only beginning to emerge from the great ice age.
一开始，这么做仅仅只是为了驱走天气的寒冷，那时世界刚刚进入大冰期时代。
Winter came and was very cold, the nonconformist bird had never felt such cold weather and was afraid that he might freeze to death.
冬天来了，非常冷，这只不墨守常规的鸟从未经历过这么冷的天气，他怕他会冻死。
Cold weather, let too and is known as rotavirus of the enterogastritis of winter , wait for a chance to cause trouble.
寒冷的天气，也让号称冬季肠胃炎的轮状病毒，蠢蠢欲动。
Slaty-backed Gull seems to be much the scarcest of the big gulls , I have seen only three, these following very cold weather.
大黑脊鸥似乎是台湾可见的大鸥中最稀少的一种，个人只看过三次，都是出现在非常冷的天气之后。
If you do not have Cold Weather Flying, you will be provided with a "loaner mount" that will allow you to complete leveling in those areas.
如果你没学，你可以用租借的坐骑（多人用飞在哪里学习寒冷飞行行坐骑？）到达那些地方升级。
If freezing damage were responsible for the decline, we would expect to see more trees die in the cold weather of the high elevations.
如果低温损害是数量减少的原因，那么我们可以推理在寒冷的高海拔地区树木死亡的要多。
Cold weather is most likely to damage or kill plants that do not have enough moisture. So keep the garden watered.
寒冷的天气最可能使水分不足的植株遭受损害甚至死亡。
For most of us, the cost of heating our home during the cold weather months takes a significant piece of our monthly income.
对我们大多数人来说，我们自家在寒冷的那几个月的取暖费用占我们每月收入的一大块。
for the water, agitated by the wind, even in cold weather, wears away the surrounding ice.
因为即使在寒冷的气候中，给风吹动了的水波，都能够消蚀它周围的冰块。
It was a cold weather, occasionally waving in the sky were little snowflake, wind whistling, a trembling.
那是一个寒冷的天气，天空中偶尔飘着朵朵小雪花，寒风呼啸着，令人瑟瑟发抖。
the usual dress of the german at this time was a long tunic over trousers , with a cloak for cold weather.
那个时期的日耳曼人的服饰通常是一个长的束腰外衣盖在裤子外面，还有用于御寒的斗篷。
Some of Northern Ireland's most vulnerable pensioners have had to endure the recent freeze without their cold weather payments.
在北爱尔兰一些处于最脆弱状态的老年人已经等到天长地久才收到他们所谓的“寒冷天气的补助金”。
After he had been working with abstinence, the engineer found out that the cold weather was the accomplice.
他在戒酒的情形下工作，弄清楚了寒冷的气候是帮凶。
Every one of these cold-weather sumo wrestlers is protected by a hefty layer of blubber and inch-thick skin.
所有的这些寒冷天气中的相扑选手都由一层厚厚的脂肪层和一英寸厚的皮肤保护。
My only companions were seagulls who were wondering if I was crazy to go out on the beach in such nasty cold weather.
它们大概也在猜测我是不是疯了，竟在这样一个令人讨厌的寒冷天气里来到这荒凉的海滩。
What surprised me most was that she dared to swim in such cold weather .
最使我惊讶的是，她竟敢在这么冷的天气游泳。
"Daily Post" article said that this wide range of cold weather is integrated by a series of changing weather patterns formed.
《每日邮报》文章称，这种大范围严寒天气是由一系列气候模式变化综合形成的。
I grew up in the moon alone, in her one person's heaven. Cold weather, my moon, no father and mother.
我的月亮独自长大，在她一个人的天上。天冷了，我的月亮没有爹娘。
In cold weather, many of these young volunteer firefighters wore coats made of the skin of buffalo to keep them warm and dry.
在寒冷的季节，许多这些年轻的志愿者消防员穿着由水牛皮制作的外套来保持温暖和干燥。
Wearing too little in such cold weather, she was shivering all day.
天太冷，她穿得又少，一整天都哆哆嗦嗦的。
